El siguiente paso en la evolución de este proyecto lo estoy dando en este mes que llevo sin aparecer por el blog. La página principal de ecomred.org, la ocupará probablemente el sistema de portafolios electrónicos mahara. Pasará primero por un proceso de traducción al español y un retoque del formato de las páginas.
Aqui dejo un enlace con material orientativo en el blog de Israel Azofeifa Retana:
http://israelazofeifa.wordpress.com/2008/09/18/documentos-en-espanol-de-la-herramienta-para-portafolios-electronicos-mahara/